Law

On the ratification of the Council of Europe Convention on Cinematographic Co-production (revised), Rotterdam, 30.1.2017

Law no. 109/2021, dated 4 November 2021, issued by Assembly of Albania.

Number
109/2021
Date of adoption
4 November 2021
Published in the Official Journal
no. 177, 15 November 2021
Enters into force
30 November 2021
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 177, datë 2021-11-15

LIGJ

Nr. 109/2021

PËR RATIFIKIMIN E KONVENTËS SË KËSHILLIT TË EVROPËS PËR BASHKËPRODHIMIN KINEMATOGRAFIK (E RISHIKUAR), ROTERDAM, 30.1.2017

Në mbështetje të neneve 78, 83, pika 1, dhe 121, pika 1, të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Neni 1

Ratifikohet Konventa e Këshillit të Evropës për Bashkëprodhimin Kinematografik (e rishikuar), Roterdam, 30.1.2017, sipas tekstit që i bashkëlidhet këtij ligji.

Neni 2

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Miratuar në datën 4.11.2021.

Shpallur me dekretin nr. 13319, datë 10.11.2021, të Presidentit të Republikës së Shqipërisë, Ilir Meta.

KONVENTA E KËSHILLIT TË EVROPËS PËR BASHKËPRODHIMIN KINEMATOGRAFIK

(e rishikuar)

[Roterdam, 30.1.2017]

Parathënie

Shtetet anëtare të Këshillit të Evropës dhe shtetet e tjera palë në Konventën Kulturore Evropiane (ETS nr. 18), nënshkruese të saj,

duke marrë parasysh se qëllimi i Këshillit të Evropës është që të arrijë një bashkim më të madh ndërmjet anëtarëve të tij, me qëllimin, në veçanti, për të ruajtur dhe për të nxitur idealet dhe parimet që formojnë trashëgiminë e përbashkët;

duke marrë parasysh se liria e krijimtarisë dhe liria e shprehjes përbëjnë elemente themelore të këtyre parimeve;

duke marrë parasysh se mbrojtja e larmisë kulturore të vendeve të ndryshme evropiane është një nga qëllimet e Konventës Kulturore Evropiane;

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.