On the Ratification of the Protocol to the North Atlantic Treaty on the Accession of the Kingdom of Sweden

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 104, datë 2022-07-13

LIGJ

Nr. 57/2022

PËR RATIFIKIMIN E PROTOKOLLIT TË TRAKTATIT TË ATLANTIKUT

TË VERIUT PËR ADERIMIN E MBRETËRISË SË SUEDISË

Në mbështetje të neneve 78, 83, pikat 1 dhe 2, dhe 121, pika 1, të Kushtetutës, me

propozimin e Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Neni 1

Ratifikohet protokolli i Traktatit të Atlantikut të Veriut për aderimin e Mbretërisë së Suedisë

sipas tekstit bashkëlidhur këtij ligji.

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Neni 2

Miratuar më datë 7.7.2022.

Shpallur me dekretin nr. 13776, datë 8.7.2022, të Presidentit të Republikës së Shqipërisë,

Ilir Meta.

NATO E PAKLASIFIKUAR

SHTOJCË 2 e

PO (2022) 0221

PROTOKOLL I TRAKTATIT TË ATLANTIKUT TË VERIUT PËR ADERIMIN E

MBRETËRISË SË SUEDISË

NATO E PAKLASIFIKUAR

2

NATO E PAKLASIFIKUAR

SHTOJCË 2 e

PO (2022) 0221

Palët në Traktatin e Atlantikut të Veriut, nënshkruar në Uashington, më 4 prill 1949,

Duke qenë i bindur se siguria e zonës së Atlantikut të Veriut do të rritet me aderimin e

Mbretërisë së Suedisë në këtë Traktat,

Dakord si më poshtë:

NATO E PAKLASIFIKUAR

3

NATO E PAKLASIFIKUAR

Neni I

SHTOJCË 2 e

PO (2022) 0221

Me hyrjen në fuqi të këtij Protokolli, Sekretari i Përgjithshëm i Organizatës së Traktatit të

Atlantikut të Veriut, në emër të të gjitha Palëve, do t'i komunikojë Qeverisë së Mbretërisë së