PËR MASAT PARANDALUESE KUNDËR PERSONAVE QË PARAQESIN RREZIK PËR RENDIN PUBLIK
Law no. 7388, dated 8 May 1990, issued by Assembly of Albania.
- Number
- 7388
- Date of adoption
- 8 May 1990
- Published in the Official Journal
- no. 3, 14 May 1990
- Enters into force
- 1 November 1990
- Official text
- Official Publications Centre
Opening of the text
Lloji: Ligj
Fletore Zyrtare: nr. 3, datë 1990-05-14
LIGJ
Nr.7387, datë 8.5.1990
PËR DISA NDRYSHIME NË KODIN E PROCEDURËS CIVILE TË REPUBLIKËS
POPULLORE SOCIALISTE TË SHQIPËRISË
Në mbështetje të nenit 67 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të Ministrave
KUVENDI POPULLOR
I REPUBLIKËS POPULLORE SOCIALISTE TË SHQIPËRISË
VENDOSI:
Ne ni 1
Në Kodin e Procedurës Civile të RPSSH, bëhen këto ndryshime:
Neni 74 ndryshohet si vijon:
“Gjykata e rrethit shqyrton të gjitha çështjet civile.
Çështjet civile ndërmjet shtetasv e për pagimin e detyrimeve der i në 1500 lekë që lindin nga
kontratat ose nga shkaktimi i dëmeve, për shpërblimin e dëmeve në bujqësi deri në 1500 lekë, prë
zgjidhjen e martesave, për mospërmbushjen e detyrimeve për ushqim dhe për pjesëtimin e pasurisë
ssëluajtshme, gjykata e rrethit i shqyrton kur nuk është arritur pajtimi nga gjykata shoqërore”.
Neni 2
Në nenin 84, shtohet një paragraf me këtë përmbajtje:
“Për çështjet civile ndërmjet shtetasve që shqyrtohen për t’u zgjidhur me pajtim nga gjykata
shoqërore, shtetasi ka të drejtë të bëjë padi, në qoftë se nuk është arritur pajtimi nga këto gjykata”.
Neni 3
Paragrafi i parë i nenit 107 ndryshohet si vijon:
“Personat që marrrin pjesë në gjykim, paditësi, i padituri dhe personi i tretë, i ndjekin çështjet
në gjyq vetë dhe maë përfaqësi mi. Shteti dhe këshillat popullor e përfaqësohen në gjyq në mënyrën e
parashikuar në ligj”.
Neni 4
The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.
Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.