PËR GJYKATAT SHOQËRORE
Law no. 7383, dated 8 May 1990, issued by Assembly of Albania.
- Number
- 7383
- Date of adoption
- 8 May 1990
- Published in the Official Journal
- no. 3, 14 May 1990
- Enters into force
- 1 November 1990
- Official text
- Official Publications Centre
Opening of the text
Lloji: Ligj
Fletore Zyrtare: nr. 3, datë 1990-05-14
LIGJ
Nr.7383, datë 8.5.1990
PËR GJYKATAT SHOQËRORE
Për zgjidhjen me pajtim të mosmarrëveshjeve ndërmjet shtetasve dhe për parandalimin e
veprave penale e të konflikteve gjyqësore
Në mbështetje të nenit 67 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të Ministrave
KUVENDI POPULLOR
I REPUBLIKËS POPULLORE SOCIALISTE TË SHQIPËRISË
VENDOSI:
Neni 1
Pranë këshillave popullore të fshatrave, të lagjeve të qyteteve dhe të qyteteve që nuk kanë
lagje, veprojnë gjykatat shoqërore, të cilat shqyrtojnë për të zgjidhur me pajtim çështje për vepra
penale që ndiqen me kërkesën e të dëmtuarit, çështje civile të caktuara dhe mosmarrëveshje të
ndryshme ndërmjet shtetasve.
Neni 2
Gjykatat shoqërore zgjidhen për tre vjetnë mbledhjen e popullit me vota të hapura e me një
numër anëtarësh prej jo më pak se 5 vetë. Në përbërjen e këyre gjykatave marrin pjesë veprimtarë
shoqërorë nga organizatat e masave, që gëzojnë autoritet e besim në popull.
Gjykatat shoqërore i shqyrtojnë çështjet me pjesëmarrjen e jo më pak se 3 anëtarëve të caktuar
nga këshilli popullor i fshatit, i lagjes së qytetit e i qytetit që nuk ka lagje.
Neni 3
Gjykatat shoqërore pranë këshilla ve popullore të fshatrave, të lagjeve të qyteteve dhe të
qyteteve që nuk kanë lagje, shqyrtojnë për të zgjidhur me pajtim çështje lidhur me këto vepra penale të
parashikuara nga Kodi Penal:
1. Plagosjen e lehtë nga pakujdesia (neni 176).
The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.
Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.