On Certain Amendments to Law No. 8560, dated 22.12.1999, “On Tax Procedures in the Republic of Albania”, as amended by Laws No. 8710, dated 15.12.2000, and No. 8846, dated 11.12.2001
Law no. 8968, dated 7 November 2002, issued by Assembly of Albania.
- Number
- 8968
- Date of adoption
- 7 November 2002
- Published in the Official Journal
- no. 79, 8 December 2002
- Enters into force
- 23 December 2002
- Official text
- Official Publications Centre
Opening of the text
Lloji: Ligj
Fletore Zyrtare: nr. 79, datë 2002-12-08
LIGJ
Nr. 8968, datë 7.11.2002
PËR DISA NDRYSHIME NË LIGJIN NR. 8560, DATË 22.12.1999,
“PËR PROCEDURAT TATIMORE NË REPUBLIKËN E SHQIPËRISË”, NDRYSHUAR ME
LIGJET NR. 8710, DATË 15.12.2000 DHE NR. 8846, DATË 11.12.2001
Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 155 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të
Ministrave,
KUVENDI
I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË
VENDOS I:
Neni 1
Në ligjin nr. 8560, datë 22.12.1999 “Për procedurat tatimore në Republikën e Shqipërisë”,
ndryshuar me ligjet nr. 8710, datë 15.12.2000 dhe nr. 8846, datë 11.12.2001, paragrafi i dytë i nenit 19
ndryshohet si vijon:
“Përjashtimisht për vitet 2002 dhe 2003, Drejtoria e Përgjithsh me e Tatimeve autorizohet të
përdorë 2 për qind të shumës vjetore të tatimeve të mbledhura gjatë vitit. Nga kjo shumë, 60 për qind
përdoren për investime në modernizimin e administratës tatimore dhe pjesa tjetër për shpenzime
korrente për shpërblimin e punonjësve dhe fonde operative.”
Neni 2
Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.
Shpallur me dekretin nr. 3585, datë 4.12.2002 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë, Alfred
Moisiu
Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.