On Certain Amendments and an Addition to Law No. 8701, dated 1.12.2000 “On Games of Chance, Casinos and Hippodromes”, as amended

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 105, datë 2005-12-31

LIGJ

Nr.9459, datë 21.12.2005

PËR DISA NDRYSHIME DHE NJË SHTESË NË LIGJIN NR.8701, DATË 1.12.2000 “PËR

LOJËRAT E FATIT, KAZINOTË DHE HIPODROMET”, TË NDRYSHUAR

Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 155 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOS I:

Në ligjin nr.8701, datë 1.12.2000 “Për lojërat e fatit, kazinotë dhe hipodromet”, të ndryshuar,

bëhen këto ndryshime:

Neni 1

Në nenin 10 "Detyrimet tatimore", në pikën 4 bëhen këto ndryshime:

1. Paragrafi “i” i shkronjës “a” ndryshohet si më poshtë:

"i) organizatori i lojës bingo që zhvillohet për pjesëmarrës brenda sallës, paguan një tatim për

lojërat e fatit me një kuotë fikse, çdo muaj, për çdo sallë, përkatësisht 500 000 lekë për rrethet e

kategorisë së parë, 400 000 lekë për rrethet e kategorisë së dytë dhe 300 000 lekë për rrethet e

kategorisë së tretë;”.

2. Paragrafi “ii” i shkronjës “b” ndryshohet si më poshtë:

"ii) organizatori i basteve sportive paguan tatim mbi lojërat e fatit me kuotë fikse, si më

poshtë:

- 1 000 000 lekë çdo muaj për shoqërinë;

- 40 000 lekë për çdo pikë shitjeje të basteve, për rrethet e kategorisë së parë;

- 30 000 lekë për çdo pikë shitjeje të basteve, për rrethet e kategorisë së dytë;

- 20 000 lekë për çdo pikë shitjeje të basteve, për rrethet e kategorisë së tretë;".