ON WRITE-OFF OF CUSTOMS AND TAX OBLIGATIONS, OF DELAYED PAYMENTS OF ANNUAL ROAD TRAFFIC TAX AND ANNUAL VEHICLE REGISTRATION TAX, AS WELL AS OF UNPAID FINES AND INTEREST PENALTIES ON MANDATORY SOCIAL AND HEALTH INSURANCE CONTRIBUTIONS

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 143, datë 2008-09-22

LIGJ

Nr.9986, datë 11.9.2008

PËR FALJEN E DETYRIMEVE DOGANORE DHE TATIMORE, TË DETYRIMEVE TË

PRAPAMBETURA TË TAKSËS VJETORE TË QARKULLIMIT RRUGOR TË

MJETEVE E TË TAKSËS SË REGJISTRIMIT TË PËRVITSHËM TË MJETEVE, SI

DHE TË GJOBAVE E KAMATËVONESAVE TË PAPAGUARA TË KONTRIBUTEVE

TË SIGURIMEVE TË DETYRUESHME SHOQËRORE DHE SHËNDETËSORE

Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 155 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit

të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

KREU I

FALJA E DETYRIMEVE TATIMORE DHE DOGANORE

Neni 1

Personave fizikë e juridikë, që janë debitorë ndaj administratës doganore dhe

administratës tatimore, të evide ntuar dhe të kontabilizuar pa vendime administrative përkatëse

apo me vendime administrative të panjoftuara brenda afateve lig jore, të parashikuara në Kodin

Doganor të Republikës së Shqipërisë dhe në ligjin për procedurat tatimore, u falet detyrimi

doganor dhe tatimor, së bashku me komponentët, gjobat dhe kamatëvonesat.

Neni 2

Personave fizikë e juridikë, debitorë ndaj administratës dogano re dhe administratës

tatimore, që janë aktualisht të evidentuar dhe të kontabilizuar si të tillë në këto dy administrata,

për të cilët procedura e evidentimit, marrjes së vendimit admin istrativ përkatës, si dhe njoftimit të

tij debitorit është bërë në përputhje me dispozitat e Kodit Doganor të Republikës së Shqipërisë