Law

ON THE ACCESSION OF THE REPUBLIC OF ALBANIA TO THE MEMORANDUM OF UNDERSTANDING ON THE ESTABLISHMENT, ORGANIZATION, ADMINISTRATION, SECURITY, FINANCING AND STAFFING OF THE NATO SPECIAL OPERATIONS COORDINATION CENTRE (NSCC)

Law no. 10348, dated 11 November 2010, issued by Assembly of Albania.

Number
10348
Date of adoption
11 November 2010
Published in the Official Journal
no. 164, 9 October 2010
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 164, datë 2010-10-09

8527

LIGJ

Nr. 10 348, datë 11.11.2010

PËR ADERIMIN E REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË NË MEMORANDUMIN E

MIRËKUPTIMIT PËR NGRITJEN, ORGANIZIMIN, ADMINISTRIMIN, SIGURINË,

FINANCIMIN DHE SIGURIMIN ME BURIME NJERËZORE TË QENDRËS SË NATO-S

PËR BASHKËRENDIMIN E OPERACIONEVE SPECIALE (NSCC)

Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 121 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Neni 1

Republika e Shqipërisë aderon në memorandumin e mirëkuptimit për ngritjen, organizimin,

administrimin, sigurinë, financimin dhe sigurimin me burime njerëzore të qendrës së NATO -s për

Bashkërendimin e Operacioneve Speciale (NSCC).

Neni 2

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Shpallur me dekretin nr.6780, datë 23.11.2010 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë,

Bamir Topi

MEMORANDUM MIRËKUPTIMI (MOU)

NDËRMJET DEPARTAMENTIT TË MBROJTJES TË SHTETEVE TË BASHKUARA TË

AMERIKËS DHE MINISTRIT TË MBROJTJES TË MBRETËRISË SË BELGJIKËS, DHE

MINISTRISË SË MBROJTJES TË REPUBLIKËS SË BULLGARISË, DHE DEPARTAMENTIT TË

MBROJTJES KOMBËTARE TË KANADASË, DHE MINISTRISË SË MBROJTJES TË

REPUBLIKËS SË ÇEKISË, DHE MINISTRISË SË MBROJTJES TË MBRETËRISË SË

DANIMARKËS, DHE MINISTRIT TË MBROJTJES TË REPUBLIKËS FRANCEZE, DHE

MINISTRISË FEDERALE TË MBROJTJES TË REPUBLIKËS FEDERALE TË GJERMANISË,

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.