ON THE BUDGET FOR THE YEAR 2011

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 171, datë 2010-12-20

LIGJ

Nr.10 355, datë 2.12.2010

PËR BUXHETIN E VITIT 2011

Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 158 të Kushtetutës, si dhe të nenit 30 të ligjit

nr. 9936, datë 26.6.2008 “Për menaxhimin e sistemit buxhetor në Republikën e Shqipërisë”, me

propozimin e Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

KREU I

BUXHETI

Neni l

Buxheti për vitin 2011 është:

Të ardhurat 362 223 milionë lekë;

Shpenzimet 409 035 milionë lekë;

Deficiti 46 812 milionë lekë.

Ai përbëhet nga Buxheti i Shtetit, buxheti vendor dhe fondet speciale: sigurimet

shoqërore, sigurimet shëndetësore dhe kompensimi i pronarëve.

Neni 2

Buxheti i Shtetit për vitin 2011 është:

Të ardhurat 285 583 milionë lekë;

Shpenzimet 332 395 milionë lekë;

Deficiti 46 812 milionë lekë.

Neni 3

Buxheti vendor për vitin 2011 është:

Të ardhurat 31 772 milionë lekë;

Nga të cilat:

Granti i pakushtëzuar nga buxheti qendror 14 472 milionë lekë;

Shpenzimet 31 772 milionë lekë.

Neni 4

Buxheti i sigurimeve shoqërore për vitin 2011 është:

l. Skema e sigurimit të detyrueshëm shoqëror

Të ardhurat, gjithsej 79 828 milionë lekë;

Nga të cilat:

- kontributet 50 930 milionë lekë;

- transferimet nga Buxheti i Shtetit 28 898 milionë lekë;

Shpenzimet 79 828 milionë lekë.

Paga minimale, për efekt të pagesës së kontributit të sigurimeve shoqërore dhe