Law

ON ENVIRONMENTAL PROTECTION

Law no. 7664, dated 21 January 1993, issued by Assembly of Albania. The archive holds 2 acts changing it, the latest dated 5 November 2001.

Number
7664
Date of adoption
21 January 1993
Published in the Official Journal
no. 1, 28 February 1993
Enters into force
28 February 1993
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 1, datë 1993-02-28

LIGJ

Nr.7664, datë 21.1.1993

PËR MBROJTJEN E MJEDISIT

Në mbështetje të nenit 16 të ligjit nr.7491, datë 29.4.1991 "Për dispozitat kryesore

kushtetuese", me propozimin e Këshillit të Ministrave,

KUVENDI POPULLOR

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOS I:

KREU I

DISPOZITA TE PËRGJITHSHME

Neni 1

Mbrojtja e mjedisit përbën një kusht themelor për sigurimin e zhvillimit të shoqërisë dhe një

përparësi kombëtare dhe ka këto elemente kryesore strategjike: parandalimin dhe uljen e ndotjes së

ujit, të ajrit, tokës dhe të ndotjeve të tjera të çfarëdolloji, ruajtjen e shumëllojshmërisë biologjike sipas

bazës natyrore bio-gjeografike të vendit, shfrytëzimin racional të burimeve natyrore dhe shmangien e

mbishfrytëzimit të tyre;

riaftësimin ekologjik të zonave të dëm tuara nga veprimtaria njerëzore ose fenomenet natyrore

shkatërruese si dhe ruajtjen e ekuilibrit ekologjik dhe përmirësimin e cilësisë së jetës.

Neni 2

Në kuptim të këtij ligji:

a) "Mjedisi" është tërësia e elementeve dhe e faktorëve natyrorë dhe njerëzo rë me veprimet

dhe bashkëveprimet e tyre.

Elementet, fenomenet dhe produktet përfaqësohen nga uji, ajri, toka dhe nëntoka, rrezatimi

diellor, organizmat bimorë e shtazorë, si dhe të gjitha proceset dhe fenomenet natyrore që rrjedhin nga

bashkëveprimi i tyre e që kushtëzojnë jetën.

Faktorët njerëzorë përfaqësohen nga qënia e shoqërisë njerëzore dhe veprimtaria e saj

ekonomike e sociale.

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Acts that change it

  1. 2 July 1998 · 8364 · PËR DISA SHTESA DHE NDRYSHIME NË LIGJIN NR.7664, DATË 21.1.1993 "PËR MBROJTJEN E MJEDISIT"
  2. 5 November 2001 · 8825 · PËR DISA NDRYSHIME NË LIGJIN NR. 7664, DATË 21.1.1993, “PËR MBROJTJEN E MJEDISIT”

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.