ON AN AMENDMENT TO THE CRIMINAL CODE ADOPTED BY LAW NO. 5591, DATED 15.6.1977
Law no. 7758, dated 12 October 1993, issued by Assembly of Albania. The archive holds 2 acts changing it, the latest dated 11 September 1996.
- Number
- 7758
- Date of adoption
- 12 October 1993
- Published in the Official Journal
- no. 12, 18 November 1993
- Enters into force
- 3 December 1993
- Official text
- Official Publications Centre
Opening of the text
Lloji: Ligj
Fletore Zyrtare: nr. 12, datë 1993-11-18
LIGJ
Nr.7758, datë 12.10.1993
PËR DOKUMENTIMIN DHE MBAJTJEN E LLOGARIVE PËR TATIMET
Në mbështetje të nenit 16 të ligjit nr.7491 datë 20.4.1991 "Për dispozitat kryesore
kushtetuese", me propozimin e Këshillit të Ministrave
KUVENDI POPULLOR I
REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË
VENDOSI:
KREU I
DISPOZITA TË PËRGJITHSHME
Neni 1
Ky ligj përcakton detyrimet kryesore dhe rregullat bazë që do të zbatohen nga subjektet, mbi
të cilat ai vepron lidhur me dokumentimin dhe mbajtjen e llogarive për tatimin, qarkull imin, për
akcizat, për tatimin mbi biznesin e vogël dhe për çdo tatim tjetër të ngjashëm.
Neni 2
Ky ligj vepron mbi çdo subjekt, person fizik, i cili ushtron veprimtari profesionale dhe është
detyrues i njërit nga llojet e tatimeve të parashikuara në nenin "1" të këtij ligji.
Për zbatimin e këtij ligji, me termat që vijojnë duhet kuptuar:
Me "veprimtari profesionale" çdo veprimtar i prodhimi, tregtie punimi e shë rbimi, duke
përfshirë edhe profesionet e lira.
Me "i detyruar" çdo person fizik a juridik që realizon veprime ekonomike të tatueshme dhe
është pagues i një tatimi.
Neni 3
Me përjashtim të rasteve kur në këtë ligj është parashikuar ndryshe, të gjitha detyrimet dhe
rregullat e parashikuara në ligjin nr.7661, datë 19.1.1993 "Për kontabilitetin", dhe në aktet e tjera të
natyrës kontabël janë të zbatueshme.
KREU II
FATURAT DHE DOKUMENTET E TJERA JUSTIFIKUESE TATIMORE
SEKSIONI 1
The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.
Acts that change it
- 8 February 1995 · 7900 · PËR DISA NDRYSHIME NË LIGJIN NR.7758, DATË 12.10.1993 “PËR DOKUMENTIMIN DHE MBAJTJEN E LLOGARIVE PËR TATIMET”
- 11 September 1996 · 8147 · PËR DISA NDRYSHIME NË LIGJIN NR.7758, DATË 12.10.1993 “PËR DOKUMENTIMIN DHE MBAJTJEN E LLOGARIVE PËR TATIMET” NDRYSHUAR ME LIGJIN NR.7900, DATË 8.2.1995
Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.