ON CERTAIN AMENDMENTS TO LAW NO. 7581, DATED 7.7.1992, “ON PRICES AND TARIFFS”, AS AMENDED BY LAW NO. 7646, DATED 8.12.1992

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 6, datë 1994-06-23

LIGJ

Nr.7817, datë 21.4.1994

PËR DISA NDRYSHIME NË LIGJIN NR.7581, DATË 7.7.1992 “PËR ÇMIMET DHE

TARIFAT”, NDRYSHUAR ME LIGJIN NR.7646, DATË 8.12.1992

Në mbështetje të nenit 16 të lig jit nr.7491, datë 29.4.1991 “Për dispozitat kryesore

kushtetuese”, me propozim të Këshillit të Ministrave,

KUVENDI POPULLOR

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Neni 1

Në ligjin nr.7581, datë 7.7.1992 “Për çmimet dhe tarifat”, ndryshuar me ligjin nr.7646, datë

8.12.1992, pas nenit 5 shtohet neni 5/1 me këtë përmbajtje:

“Të gjithë personat juridikë a fizikë detyrohen të afishojnë ose shpallin në vende të dukshme

dhe me estetikë çmimet e shitjes me pakicë e me shumicë për gjithë artikujt dhe mallrat që tregtojnë

dhe për shërbimet që ata kryejnë”. Për cilësinë e mallrave që tregtohen veprohet sipas ligjit nr.7630.

datë 28.10.1992 “Për standardizimin dhe cilësinë”.

Neni 2

Paragrafi i parë i nenit 8 ndryshohet si vijon:

“Moszbatimi i çmimeve dhe i tarifave të caktuara nga Këshilli i Ministarave, kur nuk

formojnë vepër penale, dënohen s i kundërvajtje administrative m e gjobë nga 5 mijë deri në 50 mijë

lekë për çdo rast nga policia financiare. Në raste të përsëritura dënohen edhe me sekuestrim të mallit e

deri në mbylljen e veprimtarisë nga 6 deri në 12 muaj.

Mosrespektimi i kërkesave të nenit 5/1, kur nuk formon vepër penale, dënohet si kundërvajtje