ON ONE ADDITION TO LAW NO. 7745, DATED 26.7.1993, “ON THE REVALUATION AND DISTRIBUTION IN VALUE OF THE PROPERTY OF FORMER AGRICULTURAL COOPERATIVES”
Law no. 7824, dated 18 May 1994, issued by Assembly of Albania.
- Number
- 7824
- Date of adoption
- 18 May 1994
- Published in the Official Journal
- no. 6, 23 June 1994
- Enters into force
- 23 June 1994
- Official text
- Official Publications Centre
Opening of the text
Lloji: Ligj
Fletore Zyrtare: nr. 6, datë 1994-06-23
LIGJ
Nr.7824. datë 18.5.1994
PËR NJË SHTESË NË LIGJIN NR.7745, DATË 26.7.1993 “PËR RIVLERËSIMIN DHE
SHPËRNDARJEN NË VLERË TË PASURISË SË ISH-KOOPERATIVAVE BUJQËSORE”
Në mbështetje të nenit 16 të lig jit nr.7491, datë 29.4.1991 “Për dispozitat kryesore
kushtetuese”, me propozim të Këshillit të Ministrave,
KUVENDI POPULLOR
I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË
VENDOSI:
Neni 1
Në ligjin nr.7745, datë 2.7.1993 “Për rivlerësimin dhe shpërnda rjen në vlerë të pasurisë së ish-
kooperativave bujqësore”, pas nenit 1 shtohet neni 1/a me këtë përmbajtje:
“Objektet socialkulturore, pasuri e ish-kooperativave bujqësore , që ekzistojnë fizikisht, të
ndërtuara e përdorura për nevojat e arsimit,kulturës, sporteve, shëndetësisë, dhe zyrat e ish-këshillave
popullore dhe ish-kooperativave bujqësore kalojnë kundrejt shpërblimit pasuri e komunës ose
bashkisë, me vendim të këshillit përkatës, për t’u përdorur për nevoja publike nga vetë komuna ose
bashkia si dhe për dhënien me qira të tyre për të njëjtin qëllim. Shpërblimi të bëhet brenda 3 vjetëve.
Objektet socialkulturore të sipërpërmendura, kur janë zënë në mënyrë të paligjshme nga
subjekte të ndryshme, mbi bazën e vendimit të këshillit përkatës lirohen brenda 1 muaji. Për rastet kur
objekti është adaptuar për banesë dhe shtetasi nuk ka banesë tjetër, ky afat zgjatet deri në 6 muaj. Kur
The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.
Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.