Law

ON CERTAIN ADDITIONS AND AMENDMENTS TO LAW NO. 7703, DATED 11.5.1993 “ON SOCIAL INSURANCE IN THE REPUBLIC OF ALBANIA”

Law no. 7932, dated 17 May 1995, issued by Assembly of Albania.

Number
7932
Date of adoption
17 May 1995
Published in the Official Journal
no. 12, 16 June 1995
Enters into force
16 June 1995
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 12, datë 1995-06-16

LIGJ

Nr.7932, datë 17.5.1995

PËR DISA SHTESA E NDRYSHIME NË LIGJIN NR.7703, DATË 11.5.1993 “PËR

SIGURIMET SHOQËRORE NË REPUBLIKËN E SHQIPËRISË”

Në mbështetje të nenit 16 të ligjit nr.7491, datë 29.4.1991 “Për dispozitat kryesore

kushtetuese”, me propozimin e Këshillit të Ministrave,

KUVENDI POPULLOR

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOS I:

Neni 1

Në nenin 12, shkronja “b”, shprehja “në mënyrë të detyrueshme” zëvendësohet me shprehjen

“nga sigurimi i detyrueshëm”.

Neni 2

Në nenin 13, pika 3, shtohet një paragraf me këtë përmbajtje:

“Inspektorët e kontributeve të sigurimeve shoqërore kanë të drejtë të kontrollojnë në

ndërmarrje, firma, institucione e subjekte të tjera ekonomike masat e kontributeve të derdhura, fondin

e pagave dhe listëpagesat”.

Neni 3

Në nenin 15 shtohet një paragraf me këtë përmbajtje:

“Këshilli i Ministrave përcakton mënyrën dhe procedurën e derdhjes së kontributeve”.

Neni 4

Në nenin 16 bëhen këto shtesa e ndryshime:

1. Në pikën 1 dhe 2, rreshti i parë, pas fjalës “gjobë” shtohen fjalët “dhe kamatëvonesë”.

2. Pika 3 ndryshohet si vijon:

“3. Gjobat në kushtet e pikave 1 dhe 2 të këtij neni për personat përgjegjës do të jenë nga 5

000 deri në 10 000 lekë.Gjobat caktohen nga inspektorët e agjencive të Institutit të Sigurimeve

Shoqërore dhe ekzekutimi i tyre bëhet në përputhje me ligjin nr.7696, datë 7.4.1993 “Për kundërvajtjet

administrative” (i ndryshuar).”

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.