ON THE APPROVAL, WITH AMENDMENTS, OF DECREE NO. 1274, DATED 9.11.1995 “ON CERTAIN ADDITIONS AND AMENDMENTS TO LAW NO. 7936, DATED 18.5.1995 ‘ON CERTAIN AMENDMENTS TO LAW NO. 7609, DATED 22.9.1992 “ON CUSTOMS TARIFFS”’”
Law no. 8041, dated 30 November 1995, issued by Assembly of Albania. The archive holds 1 act changing it, the latest dated 9 July 1996.
- Number
- 8041
- Date of adoption
- 30 November 1995
- Published in the Official Journal
- no. 25, 12 December 1995
- Enters into force
- 12 December 1995
- Official text
- Official Publications Centre
Opening of the text
Lloji: Ligj
Fletore Zyrtare: nr. 25, datë 1995-12-12
LIGJ
Nr.8041, datë 30.11.1995
PËR MIRATIMIN ME NDRYSHIME TË DEKRETIT NR.1274, DATË 9.11.1995 “PËR DISA
SHTESA E NDRYSHIME NË LIGJIN NR.7936, DATË 18.5.1995 “PËR DISA NDRYSHIME
NË LIGJIN NR.7609, DATË 22.9.1992 “PËR TARIFAT DOGANORE”
Në mbështetje të nenit 16 dhe 28 të ligjit nr.7491, datë 29.4.1991 “Për dispozitat kryesore
kushtetuese”,
KUVENDI POPULLOR
I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË
VENDOS I:
Neni 1
Miratohet dekreti nr.1241, datë 5.10.1995 “Për disa shtesa e ndryshime në ligjin nr.7936, datë
18.5.1995 “Për disa ndryshime në ligjin nr.7609, datë 22.9.1992 “Për tarifat doganore”, duke e
ndryshuar paragrafin e dytë të nenit 1 si vijon:
“Pajisjet e ngrohjes e të gatimit me gaz, vajguri apo gazoil, të gatimit të kombinuar me gaz
dhe energji elektrike, si dhe të gjitha llojet e bombolave që përshtaten me to, përjashtohen nga taksa
doganore”.
Neni 2
Ky ligj hyn në fuqi menjëherë dhe i shtrin efektet nga data 9.11.1995.
Acts that change it
- 9 July 1996 · 8117 · PËR MIRATIMIN ME NDRYSHIME TË DEKRETIT NR.1465/1, DATË 12.4.1996 “PËR NJË SHTESË NË LIGJIN NR.8041, DATË 30.11.1995 “PËR MIRATIMIN ME NDRYSHIME TË DEKRETIT NR.1274, DATË 9.11.1995 “PËR DISA SHTESA E NDRYSHIME NË LIGJIN NR.7936, DATË 18.5.1995 “PËR DISA NDRYSHIME NË LIGJIN NR.7609, DATË 22.9.1992 “PËR TARIFAT DOGANORE”
Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.