Law

ON THE ADMINISTRATION OF ABANDONED AGRICULTURAL LAND

Law no. 8047, dated 14 December 1995, issued by Assembly of Albania.

Number
8047
Date of adoption
14 December 1995
Published in the Official Journal
no. 27, 9 January 1996
Enters into force
24 January 1996
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 27, datë 1996-01-09

LIGJ

Nr.8047, datë 14.12.1995

PËR ADMINISTRIMIN E TOKAVE BUJQËSORE TË REFUZUARA

Në mbështetje të nenit 16 të ligjit nr.7491, datë 29.4.1991 “Për dispozitat kryesore

kushtetuese”, me propozimin e një grupi deputetësh,

KUVENDI POPULLOR

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOS I:

Neni 1

Ky ligj ka për objekt rregullimin juridik të tokave bujqësore që nuk janë pranuar në pronësi

ose përdorim nga familjet gjatë shpërndarjes së tyre sipas ligjit nr.7501, datë 19.7.1991 “Për tokën”, si

edhe të atyre sipërfaqeve të tokave bujqësore që familjet i kanë përfituar në zbatim të këtij ligji dhe

akteve nënligjore në zbatim të tij dhe që nuk pranojnë të marrin aktin e pronësisë apo të përdorimit të

tokës bujqësore.

Neni 2

Sipërfaqet e tokave bujqësore sipas nenit 1 , pas datës 31.3.1996 konsiderohen toka bujqësore

shtetërore dhe kalojnë në administrim të Drejtorisë së Përgjithshme të Pyjeve dhe Kullotave.

Afati për përfundimin e dokumentacionit të kalimit të tokës bujqësore në administrim të

Drejtorisë së Përgjithshme të Pyjeve dhe Kullotave përcaktohet me vendim të Këshillit të Ministrave.

Neni 3

Drejtoria e Përgjithshme e Pyjeve dhe Kullotave, nëpërmjet drejtorive të shërbimit të pyjeve

në rrethe, në bashkëpunim me komisionet e ndarjes së tokave në rrethe, sipas të dhënave të komunave

apo bashkive, që i vërteton seksioni i kadastrës së rrethit, përcakton sipërfaqet e tokave të refuzuara.

Neni 4

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.