On the approval, with amendments, of Decree No. 1700, dated 9.1.1997, “On an amendment to Law No. 7777, dated 22.12.1993, ‘On the Tax System in the Republic of Albania’”
Law no. 8191, dated 6 February 1997, issued by Assembly of Albania.
- Number
- 8191
- Date of adoption
- 6 February 1997
- Published in the Official Journal
- no. 2, 7 March 1997
- Enters into force
- 22 March 1997
- Official text
- Official Publications Centre
Opening of the text
Lloji: Ligj
Fletore Zyrtare: nr. 2, datë 1997-03-07
LIGJ
Nr.8191, datë 6.2.1997
PËR MIRATIMIN ME NDRYSHIME TË DEKRETIT NR.1700, DATË 9.1.1997 "PËR NJË
NDRYSHIM NË LIGJIN NR.7777, DATË 22.12.1993 "PËR SISTEMIN E TAKSAVE NË
REPUBLIKËN E SHQIPËRISË"
Në mbështetje të nenit 16 të ligjit nr.7491, datë 29.4.1991 "Për dispozitat kryesore
kushtetuese",
KUVENDI POPULLOR
I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË
VENDOS I:
Neni 1
Miratohet me ndryshime dekreti nr.1700, datë 9.1.1997 "Për një ndryshim në ligjin nr.7777,
datë 22.12.1993 "Për sistemin e taksave në Republikën e Shqipërisë", si vijon:
Në nenin 2, rreshti i tretë ndryshohet:
"Për autovetura dhe mjete të tjera për transportin e jo më shumë se 10 personave, mikrobuzë,
furgonë dhe mjete të tjera për transportin e mallrave me peshëmbajtje deri në 5 ton caktohet 20 000
lekë".
Në nenin 2, rreshti i katërt, ndryshohet: "Për traktorët rrugorë (kokat tërheqëse), autobuzët dhe
mjete të tjera për transportin e mallrave me peshëmbajtje mbi 5 ton, caktohet 20 000 lekë".
Neni 2
Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.
Shpallur me dekretin nr.1721, datë 11.2.1997 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë, Sali
Berisha
Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.