On certain additions and amendments to Law No. 8215, dated 9.5.1997, “On Financial Control of Non-Banking Legal Persons that Have Obtained Loans from the General Public”
Law no. 8227, dated 30 July 1997, issued by Assembly of Albania. The archive holds 1 act changing it, the latest dated 19 November 1997.
- Number
- 8227
- Date of adoption
- 30 July 1997
- Published in the Official Journal
- no. 11, 8 August 1997
- Enters into force
- 30 July 1997
- Official text
- Official Publications Centre
Opening of the text
Lloji: Ligj
Fletore Zyrtare: nr. 11, datë 1997-08-08
LIGJ
Nr.8227, datë 30.7.1997
PËR DISA SHTESA DHE NDRYSHIME NË LIGJIN NR.8215, DATË 9.5.1997 "PËR
KONTROLLIN FINANCIAR TË PERSONAVE JURIDIKË JOBANKARË, QË KANË
MARRË HUA NGA PUBLIKU I GJERË"
Në mbështetje të nenit 16 të ligjit nr.7491, datë 29.4.1991 "Për dispozitat kryesore
kushtetuese", me propozimin e një grupi deputetësh,
KUVENDI POPULLOR
I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË
VENDOS I:
Neni 1
Në ligjin nr.8215, datë 9.5.1997 "Për kontrollin financiar të personave juridikë jobankarë, që
kanë marrë hua nga publiku i gjerë", paragrafi i parë i nenit 1 ndryshohet si vijon:
"Këshilli i Ministrave cakton një ose më shumë ekspertë kontabël të pavarur ose një shoqëri të
kualifikuar në këtë drejtim dhe me besueshmëri, të cilët do të jenë ekspertë të personit fizik a juridik,
si dhe të personave të lidhur me ta. Pagesa e ekspertëve kontabël miratohet nga Këshilli i Ministrave.
Ekspertët kontabël duhet t'i paraqesin administratorit raportin dhe rezultatin e kontrollit për
gjendjen financiare të personit që do të kontrollohet apo të personave të lidhur me të, si dhe një kopje
të tyre t'ia dërgojnë Këshillit të Ministrave."
Neni 2
Paragrafi i dytë i nenit 1 të ligjit bëhet paragrafi i tretë.
Neni 3
Paragrafi i dytë i nenit 7 të ligjit nr.8215, datë 9.5.1997 "Për kontrollin financiar të personave
juridikë jobankarë që kanë marrë hua nga publiku i gjerë", shfuqizohet.
The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.
Acts that change it
- 19 November 1997 · 8256 · PËR NJË SHTESË NË LIGJIN NR.8227, DATË 30.7.1997 "PËR DISA SHTESA DHE NDRYSHIME NË LIGJIN NR.8215, DATË 9.5.1997 "PËR KONTROLLIN FINANCIAR TË PERSONAVE JURIDIKË JOBANKARË QË KANË MARRË HUA NGA PUBLIKU I GJERË"
Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.