ON AN ADDITION TO LAW NO. 7980, DATED 27.7.1995, “ON THE SALE OF LAND”
Law no. 8260, dated 26 November 1997, issued by Assembly of Albania.
- Number
- 8260
- Date of adoption
- 26 November 1997
- Published in the Official Journal
- no. 19, 29 December 1997
- Enters into force
- 29 December 1997
- Official text
- Official Publications Centre
Opening of the text
Lloji: Ligj
Fletore Zyrtare: nr. 19, datë 1997-12-29
LIGJ
Nr.8260, datë 26.11.1997
PËR NJË SHTESË NË LIGJIN NR.7980, DATË 27.7.1995 "PËR SHITBLERJEN E
TROJEVE"
Në mbështetje të neneve 16 dhe 23 të ligjit nr.7491, datë 29.4.1991 "Për dispozitat kryesore
kushtetuese", me propozimin e një grupi deputetësh të Partisë Socialdemokrate,
KUVENDI POPULLOR
I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË
VENDOS I:
Neni 1
Në nenin 5 të ligjit nr.7980, datë 27.7.1995 "Për shitblerjen e trojeve", pas paragrafit të katërt
shtohen dy paragrafë me këtë përmbajtje:
"Shtetet apo orga nizatat ndërkombëtare, në të njëjtat kushte , si edhe personat fizikë dhe
juridikë shqiptarë, kanë të drejtë të blejnë truall pronë private apo shtetërore për të ndërtuar selitë e
misioneve të tyre, për të blerë truallin mbi të cilin i kanë ndërtuar ose vazhdojnë t'i ndërtojnë ato.
Përfitimi nga kjo e drejtë bëhet mbi bazë reciprociteti, duke përfituar ai shtet që i njeh të
njëjtën të drejtë shtetit shqiptar".
Neni 2
Ky ligj hyn në fuqi menjëherë.
Shpallur me dekretin nr.1963, datë 2.12.1997 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë, Rexhep
Meidani
Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.