Law

ON RATIFICATION OF THE “LOAN, FINANCING AND PROJECT AGREEMENT BETWEEN THE REPUBLIC OF ALBANIA AS “BORROWER”, REPRESENTED BY THE BANK OF ALBANIA, THE WATER SUPPLY AND SEWERAGE ENTERPRISE OF KORÇË AS “PROJECT IMPLEMENTING AGENCY”, AND KFW OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY, FOR FINANCING THE WATER SUPPLY AND SEWERAGE PROJECT OF KORÇË”

Law no. 8397, dated 3 September 1998, issued by Assembly of Albania.

Number
8397
Date of adoption
3 September 1998
Published in the Official Journal
no. 22, 5 October 1998
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 22, datë 1998-10-05

LIGJ

Nr.8397, datë 3.9.1998

PËR RATIFIKIMIN E "MARRËVESHJES SË HUASË, TË FINANCIMIT DHE TË

PROJEKTIT NDËRMJET REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË SI "HUAMARRËSE"

PËRFAQESUAR NGA BANKA E SHQIPËRISË, NDËRMARRJA E UJËSJELLËS -

KANALIZIMEVE TË KORÇËS SI AGJENCI E ZBATIMIT TË PROJEKTIT" DHE KFW-

SË SË REPUBLIKËS FEDERALE TË GJERMANISË , PËR FINANCIMIN E PROJEKTIT

TË UJËSJELLËSIT DHE TË KANALIZIMEVE TË KORÇËS""

Në mbështetje të nenit 16 të ligjit nr.7491, datë 29.4.1991 "Për dispozitat kryesore

kushtetuese", me propozimin e Këshillit të Ministrave,

KUVENDI POPULLOR

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Neni 1

Ratifikohet Marrëveshja e huasë, të financimit dhe të projektit ndërmjet Republikës së

Shqipërisë si "H uamarrëse", përfaqësuar nga Banka e Shqipërisë, Ndërmarrj a e Ujësjellës-

Kanalizimeve të Korçës si "Agjenci e zbatimit të Projektit" dhe KFW- së së Republikës Federale të

Gjermanisë, për financimin e projektit të ujësjellësit dhe të kanalizimeve të Korçës", për shumën 24

milionë DM.

Neni 2

Ky ligj hyn në fuqi me dekretimin nga Presidenti i Republikës.

Shpallur me dekretin nr.2208, datë 7.9.1998 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë, Rexhep

Meidani

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.