Law

ON LOANS

Law no. 8492, dated 27 May 1999, issued by Assembly of Albania.

Number
8492
Date of adoption
27 May 1999
Published in the Official Journal
no. 20, 21 July 1999
Enters into force
5 August 1999
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 20, datë 1999-07-21

LIGJ

Nr.8492, datë 27.5.1999

PËR TË HUAJT

Në mbështetje të neneve 78 dhe 83 pika 1 të Kushtetutës, me propozim të Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

KREU I

DISPOZITA TË PËRGJITHSHME

Neni 1

Objekti i ligjit

Ky ligj rregullon regjimin e hyrjes, të qëndrimit, qarkullimit, punësimit të të huajve në

Republikën e Shqipërisë, si dhe të daljes së tyre prej territorit të saj.

Neni 2

Përkufizime

Në zbatim të këtij ligji termat vijuese kanë këto kuptime:

“I huaj” – është çdo person, i cili sipas legjislacionit shqiptar nuk është shtetas shqiptar;

“azilkërkues” – është çdo person i quajtur i tillë nga ligji nr.8432, datë 14.12.1998 “Për

Azilin";

“refugjat” – është çdo person i quajtur si i tillë nga ligji 8432, datë 14.12.1998 “Për

Azilin”;

“pjesëtarë të familjes” – janë:

a) Bashkëshorti ose bashkëshortja (vlefshmëria e martesës përcaktohet sipas ligjit të

vendit të lidhjes së martesës);

b)prindërit, njerku, njerka;

c)fëmijët nën 18 vjeç, të pamartuar dhe që bashkëjetojnë me prindërit;

ç) anëtarë të tjerë të familjes të cilët bashkëjetojnë ligjërisht;

“vizë” – është autorizim zyrtar i lëshuar nga autoritetet shqiptare një të huaji, për të hyrë

në Republikën e Shqipërisë;

“kërkesë paraprake e detyruar për vizë” – nënkupton kërkesën e shtetasit të huaj për të

marrë vizën para se të paraqitet në kufirin e Republikës së Shqipërisë;

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.