ON CERTAIN AMENDMENTS AND CHANGES TO LAW NO. 8435, DATED 28.12.1998, “ON THE TAX SYSTEM IN THE REPUBLIC OF ALBANIA”
Law no. 8508, dated 7 July 1999, issued by Assembly of Albania.
- Number
- 8508
- Date of adoption
- 7 July 1999
- Published in the Official Journal
- no. 22, 26 July 1999
- Enters into force
- 10 August 1999
- Official text
- Official Publications Centre
Opening of the text
Lloji: Ligj
Fletore Zyrtare: nr. 22, datë 1999-07-26
LIGJ
Nr.8508, datë 7.7.1999
PËR DISA SHTESA DHE NDRYSHIME NË LIGJIN NR.8435, DATË 28.12.1998 “PËR
SISTEMIN E TAKSAVE NË REPUBLIKËN E SHQIPËRISË”
Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe të nenit 155 të Kushtetutës, me propozimin e
Këshillit të Ministrave
KUVENDI
I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË
VENDOS I:
Në ligjin nr.8435, datë 28.12.1998 “Për sistemin e taksave në Republikën e Shqipërisë” bëhen
këto shtesa dhe ndryshime:
Neni 1
Në lidhjen nr.2 “Taksat për shërbimet konsullore”, në pikën I “Taksat për lëshimin e vizave
dhe dokumenteve të udhëtimit” shtohen pikat 6/1, 7/1 dhe 8 me këtë përmbajtje:
“6/1. Taksa e vizës për shtetasit e huaj që hyjnë në territorin e Republikës së Shqipërisë
me grupe turistike nëpërmjet shoqërive turistike …………… 10 USD”
“7/1. Taksa e hyrjes së shtetasve të huaj që nuk kanë
nevojë për vizë dhe që hyjnë në territorin e Republikës
së Shqipërisë me grupe turistike nëpërmjet shoqërive
turistike ………… …………………..................... 10 USD”
“8. Grupet turistike me shtetas të shteteve që, sipas parimit të
reciprocitetit, nuk paguajnë taksë vize ose taksë hyrje,
nuk i nënshtrohen taksave të përmendura në pikat 6/1 dhe 7/1.”
Neni 2
Në nenin 12 paragrafi i parë, fjalët “nenin 10” zëvendësohen me fjalët “nenin 11”.
Neni 3
Në lidhjen nr.6 “Taksat për veprimet dhe shërbimet që kryhen nga administrata gjyqësore e
The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.
Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.