Law

ON THE RATIFICATION OF THE “FOURTH AMENDMENT TO THE AGREEMENT BETWEEN THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE INTERNATIONAL MONETARY FUND”

Law no. 8514, dated 15 July 1999, issued by Assembly of Albania.

Number
8514
Date of adoption
15 July 1999
Published in the Official Journal
no. 23, 4 September 1999
Enters into force
19 September 1999
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 23, datë 1999-09-04

LIGJ

Nr.8514, datë 15.7.1999

PËR RATIFIKIMIN E “AMENDAMENTIT TË KATËRT TË MARRËVESHJES

NDËRMJET REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË DHE FONDIT MONETAR

NDËRKOMBËTAR”

Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 121 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit

të Ministrave

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOS I:

Neni 1

Ratifikohet “Amendamenti i katërt i Marrëveshjes ndërmjet Republikës së Shqipërisë dhe

Fondit Monetar Ndërkombëtar”.

Neni 2

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Shpallur me dekretin nr.2428, datë 22.7.1999 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë,

Rexhep Meidani

AMENDAMENTI I KATËRT I PROPOZUAR I NENEVE TË MARRËVESHJES TË FONDIT

MONETAR NDËRKOMBËTAR

Qeveritë në emër të të cilave kjo Marrëveshje është nëns hkruar, bien dakord si më

poshtë:

1.Teksi i nenit XV, Seksioni 1 do të ndryshojë si më poshtë vijon:

(a) Për të arritur nevojën, ashtu dhe kur ajo shfaqet, për një suplement të rezervës të

aseteve ekzistuese, Fondi është i autorizuar të shpërndajë të drej tat e tërheqjes speciale në

përputhje me klauzolat e nenit XVIII për anëtarët që janë pjesëmarrës në Departamentin e të

drejtave të Tërheqjes Speciale.

(b) Përveç kësaj, Fondi do të shpërndajë të drejtat e tërheqjes speciale për anëtarët që janë

pjesëmarrës në Departamentin e të Drejtave të Tërheqjes Speciale në përputhje me klauzolat e

Skedulit M.

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.