Law

ON CERTAIN ADDITIONAL PROVISIONS AND AMENDMENTS TO THE CIVIL CODE OF THE REPUBLIC OF ALBANIA

Law no. 8536, dated 18 October 1999, issued by Assembly of Albania.

Number
8536
Date of adoption
18 October 1999
Published in the Official Journal
no. 29, 22 November 1999
Enters into force
7 December 1999
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 29, datë 1999-11-22

LIGJ

Nr.8536, datë 18.10.1999

PËR DISA SHTESA E NDRYSHIME NË KODIN CIVIL TË REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

Në mbështetje të neneve 81 dhe 83 pika 1 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOS I:

Në ligjin nr.7850, datë 29.7.1994 “Për Kodin Civil të Republikës së Shqipërisë” bëhen këto

shtesa e ndryshime:

Neni 1

Në nenin 499 shtohet paragrafi i tretë, me këtë përmbajtje:

“Dispozitat për kalimin e kredisë nuk zbatohen ndaj kredive që lidhen me transaksione

financiare, ndaj të cilave janë vendosur barrë siguruese, sipas kritereve të përcaktuara me ligj të

veçantë.”

Neni 2

Në nenin 546 shtohet një paragraf i dytë, me këtë përmbajtje:

“Dispozitat për pengun nuk zbatohen ndaj kredive që lidhen me transaksione financiare, ndaj

të cilave janë vendosur barrë siguruese, sipas kritereve të përcaktuara me ligj të veçantë.”

Neni 3

Neni 605 ndryshohet si më poshtë:

“Neni 605

Radha e preferimit

Paguhen me preferim, sipas radhitjes së tyre kreditë e mëposhtme:

a. kreditë që rrjedhin nga transaksionet financiare të siguruara me barrë siguruese për çmimin

e blerjes së një objekti të veçantë;

b. kreditë që rrjedhin nga pagat në marrëdhëniet e punës ose të shërbimit dhe detyrimet për

ushqim, por jo më shumë se për 12 muaj;

c. kreditë e sigurimeve shoqërore për kontributet e papaguara së bashku me kamatat, si dhe

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.