Law

ON AN ADDITION TO LAW NO. 7665, DATED 21.1.1993, “ON THE DEVELOPMENT OF TOURISM-PRIORITY AREAS”, AS AMENDED BY LAW NO. 8163, DATED 7.11.1996, AND LAW NO. 8368, DATED 9.7.1998

Law no. 8591, dated 28 March 2000, issued by Assembly of Albania.

Number
8591
Date of adoption
28 March 2000
Published in the Official Journal
no. 9, 28 April 2000
Enters into force
13 May 2000
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 9, datë 2000-04-28

LIGJ

Nr. 8591, datë 28.3.2000

PËR NJË SHTESË NË LIGJIN NR.7665, DATË 21.1.1993 “PËR ZHVILLIMIN E ZONAVE

QË KANË PËRPARËSI TURIZMIN”, NDRYSHUAR ME LIGJIN NR.8163, DATË 7.11.1996

DHE LIGJIN NR.8368, DATË 9.7.1998

Në mbështetje të neneve 78 dhe 83 pika 1 të Kushtetutës, me pro pozimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOS I:

Neni 1

Në ligjin nr.7665, datë 21.1.1993 “Për zhvillimin e zonave që kanë përparësi turizmin”,

ndryshuar me ligjin nr.8163, datë 7.11.1996 dhe nr.8368, datë 9 .7.1998 shtohet neni 6/1 me këtë

përmbajtje:

“Shtyhet deri më 31.12.2001 koha e përfitimit të së drejtës për përjashtimet doganore, vetëm

për qëllimin e kryerjes së investimit për investitorët që gëzoj në titullin “person i stimuluar” dhe

përpara datës 7.11.1996 kanë lidhur marrëveshje zhvillimi në bazë të ligjit nr.7665, datë 21.1.1993

“Për zhvillimin e zonave që kanë përparësi turizmin”. Kjo shtyrje afati përcaktohet varësisht nga koha

e humbur e këtyre përfitimeve, deri më datë 28.3.2000.”

Neni 2

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Shpallur me dekretin nr.2590, datë 5.4.2000 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë, Rexhep

Meidani.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.