Law

ON CERTAIN AMENDMENTS TO LAW NO. 8437, DATED 28.12.1998, “ON EXCISE DUTIES IN THE REPUBLIC OF ALBANIA”, AS AMENDED BY LAW NO. 8507, DATED 7.7.1999

Law no. 8595, dated 6 April 2000, issued by Assembly of Albania.

Number
8595
Date of adoption
6 April 2000
Published in the Official Journal
no. 9, 28 April 2000
Enters into force
13 May 2000
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 9, datë 2000-04-28

LIGJ

Nr. 8595, datë 6.4.2000

PËR DISA NDRYSHIME NË LIGJIN NR.8437, DATË 28.12.1998 “PËR AKCIZAT NË REPUBLIKËN E SHQIPËRISË”, NDRYSHUAR ME LIGJIN NR.8507, DATË 7.7.1999

Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 155 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Në ligjin nr.8437, datë 28.12.1998 “Për akcizat në Republikën e Shqipërisë”, ndryshuar me ligjin nr.8507, datë 7.7.1999 bëhen këto ndryshime:

Neni 1

Në nenin 3, në kapitullin 33, në Kodin N.C. 33.3.0090, në pikën “F”, fjala “Deodorante” zëvendësohet me fjalët “Ujëra tualeti”.

Neni 2

Neni 4 ndryshohet si vijon:

“Për mallrat e prodhuara në vend, akciza e të cilave paguhet me përqindje, llogaritja e akcizës bëhet në bazë të çmimit para tatimit.

Për mallrat e importuara, akciza e të cilave paguhet me përqindje, llogaritja e akcizës bëhet në bazë të vlerës doganore plus taksën doganore”.

Neni 3

Neni 10 ndryshohet si vijon:

“Shkeljet e parashikuara në nenin 9 të këtij ligji, kur nuk përbëjnë vepër penale formojnë kundërvajtje administrative dhe dënohen me gjobë si vijon:

- Fshehja dhe falsifikimi i akcizave përveç detyrimit të pagimit të akcizës dënohet edhe me një gjobë të barabartë me shumën e kësaj akcize.

- Mbajtja e gabuar e llogarive dënohet me gjobë nga 5 000 (pesë mijë) deri në 10 000 (dhjetë mijë) lekë.

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.