ON THE RATIFICATION OF THE “AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE CATHOLIC CHURCH IN ALBANIA ON THE CONSTRUCTION AND ADMINISTRATION OF THE HOSPITAL ‘LADY OF GOOD COUNSEL’”

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 13, datë 2000-05-19

LIGJ

Nr. 8608, datë 27.4.2000

PËR RATIFIKIMIN E “MARRËVESHJES NDËRMJET QEVERISË SË REPUBLIKËS TË SHQIPËRISË DHE KISHËS KATOLIKE NË SHQIPËRI PËR NDËRTIMIN DHE ADMINISTRIMIN E SPITALIT “ZONJA E KËSHILLIT TË MIRË””

Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 121 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Neni 1

Ratifikohet “Marrëveshja ndërmjet Qeverisë së Republikës të Shqipërisë dhe Kishës Katolike në Shqipëri për ndërtimin dhe administrimin e spitalit “Zonja e Këshillit të Mirë””.

Neni 2

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Shpallur me dekretin nr.2619, datë 11.5.2000 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë, Rexhep Meidani.

AKTMARRËVESHJE

Në datën njëzet e nëntë të muajit shtator të vitit njëmijë e nëntëqind e nëntëdhjetë e tre, në prani të SH.T.Dr.Besim Nuri, zëvendësministër i Shëndetësisë dhe SH.T. Imzot Ivan Dias, Nunci Apostolik i Shqipërisë lidhet akti i mëposhtëm

mes

Qeverisë së Republikës të Shqipërisë, nëpërmjet Ministrisë së saj të Shëndetësisë, i përfaqësuar sipas qëllimeve të aktit prezent nga SH.T.Dr. Tritan Shehu, Ministër i Shëndetësisë

nga njëra anë

dhe

Kishës Katolike në Shqipëri, e përfaqësuar nga SH.T.Imzot Rrok Mirdita, Arqipeshkëv i Durrësit dhe Tiranës,

nga ana tjetër

parashtrohet