Law

ON ALBANIA’S ACCESSION TO THE “CONVENTION FOR THE PROTECTION OF THE MARINE ENVIRONMENT AND THE COASTAL REGION OF THE MEDITERRANEAN SEA, AS WELL AS ITS SIX ASSOCIATED PROTOCOLS”

Law no. 8690, dated 16 November 2000, issued by Assembly of Albania.

Number
8690
Date of adoption
16 November 2000
Published in the Official Journal
no. 43, 13 November 2000
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 43, datë 2000-11-13

LIGJ

Nr.8690, datë 16.11.2000

PËR ADERIMIN E REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË NË KONVENTËN “PËR MBROJTJEN

E MJEDISIT DETAR DHE TË ZONËS BREGDETARE TË DETIT MESDHE, SI DHE TË 6

PROTOKOLLEVE SHOQËRUESE”

Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 121 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të

Ministrave

KUVE NDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOS I:

Neni 1

Republika e Shqipërisë aderon në Konventën “Për mbrojtjen e mje disit detar dhe të zonës

bregdetare të Detit Mesdhe, si dhe të 6 protokolleve shoqëruese”;

1. Protokolli për parandalimin dhe shmangien e ndotjes së Detit Mesdhe nga mbeturinat e

anijeve dhe të aeroplanëve ose nga djegia e tyre në det.

2. Protokolli për bashkëpunimin për të luftuar ndotjen e Detit Mes dhe nga na f t a dhe nga

substancat e tjera të dëmshme, në raste emergjente.

3. Protokolli për mbrojtjen e Detit Mesdhe nga ndotjet e veprimtarive të vendosura në tokë.

4. Protokolli për zonat specifike të mbrojtura dhe për diversitetin biologjik.

5. Protokolli për mbrojtjen e Detit Mesdhe nga ndotja që shkakt ohet nga eksplorimi dhe

shfrytëzimi i shelfit kontinental, i shtratit të detit dhe i nëntokës së tij.

6. Protokolli për parandalimin e ndotjes së Detit Mesdhe nga lë vizja ndërkufitare e

mbeturinave të rrezikshme dhe nga depozitimi i tyre.

Neni 2

Ngarkohet Agjencia Kombëtare e Mjedisit të derdhë kontributin financiar vjetor të Republikës

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.