ON THE RATIFICATION OF THE “AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND THE PANHELLENIC EXPORTERS ASSOCIATION ON THE CONSOLIDATION OF ALBANIA’S EXTERNAL DEBT”

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 9, datë 2001-03-23

LIGJ

Nr. 8748, datë 1.3.2001

PËR RATIFIKIMIN E "MARRËVESHJES NDËRMJET QEVERISË SË REPUBLIKËS SË

SHQIPËRISË DHE PANHELLENIC EXPORTERS ASSOCIATION PËR KONSOLIDIMIN E

BORXHIT TË JASHTËM TË SHQIPËRISË"

Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 121 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Neni 1

Ratifikohet "Marrëveshja ndërmjet Qeverisë së Republikës së Shqipërisë dhe Panhellenic

Exportes Association për konsolidimin e borxhit të jashtëm të Shqipërisë".

Neni 2

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Shpallur me dekretin nr.2920, datë 9.3.2001 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë, Rexhep

Meidani

MARRËVESHJE

NDËRMJET QEVERISË SË REPUBLIKËS TË SHQIPËRISË DHE PANHELLENIC EXPORTERS

ASSOCIATION PËR KONSOLIDIMIN

E BORXHIT TË JASHTËM TË SHQIPËRISË

MARRËVESHJE, datë 16.1.2001, ndërmjet Qeverisë së Republikës të Shqipërisë (Qeveria),

përfaqësuar nga Ministria e Financave dhe Panhellenic Exporters Association (PEA).

Neni 1

Subjekt i kësaj Marrëveshjeje është konsolidimi i borxheve, për shumën e papaguar të faturave

dhe interesat mbi këto shuma, që rrjedhin nga transaksionet tregtare të përfunduara para 31.12.1991,

të mbetura të papaguara deri më 20.10.2000.

Shuma e borxheve është si vijon:

Nr Emri i kompanisë Shuma e Faturës

së papaguar

Interesi

1 M.J.MAILIS S.A 30.125,00 DEM 12.954 DEM