ON THE APPROVAL OF THE “BOT-TYPE CONCESSION AGREEMENT BETWEEN THE MINISTRY OF PUBLIC WORKS, THE MINISTRY OF PUBLIC AND PRIVATE ECONOMY, THE MUNICIPALITY OF THE CITY OF ELBASAN, AND BERLINWASSER INTERNATIONAL, GmbH FOR THE ELBASAN WATER SUPPLY AND SEWERAGE ENTERPRISE”, AS WELL AS THE GRANTING OF CERTAIN INCENTIVES AND GUARANTEES TO THE CONCESSIONAIRE OF THIS AGREEMENT

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 28, datë 2001-06-07

LIGJ

Nr.8783, datë 7.5.2001

PËR MIRATIMIN E “MARRËVESHJES SË KONCENSIONIT TË FORMËS “BOT”

NDËRMJET MINISTRISË SË PUNËVE PUBLIKE, MINISTRISË SË EKONOMISË

PUBLIKE DHE PRIVATIZIMIT, BASHKISË SË QYTETIT TË ELBASANIT DHE

BERLINWASSER INTERNATIONAL, GMBH PËR NDËRMARRJEN E UJËSJELLËSIT

DHE UJË-KANALIZIMEVE ELBASAN”, SI DHE DHËNIEN E DISA STIMUJVE DHE

GARANCIVE PËR KONCENSIONARIN E KËSAJ MARRËVESHJEJE

Në mbështetje të neneve 78 dhe 83 pika 1 të Kushtetutës, me pro pozimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Neni 1

Miratohet “Marrëveshja e koncensionit të formës “BOT” ndërmjet Ministrisë së Punëve

Publike, Ministrisë së Ekonomisë Publike dhe Privatizimit, Bash kisë së qytetit të Elbasanit dhe

Berlin Wasser International, GmbH për Ndërmarrjen e Ujësjellësit dhe Ujë-Kanalizimeve Elbasan”,

sipas Marrëveshjes që i bashkëlidhet këtij ligji.

Neni 2

Në Marrëveshjen e Koncensionit të formës “BOT”, për Ndërmarrjen e Ujësjellësit dhe Ujë-

Kanalizimeve Elbasan ndërmjet Ministrisë së Punëve Publike, Min istrisë së Ekonomisë Publike dhe

Privatizimit, Bashkisë së qyte tit të Elbasanit dhe Berlin Wasser International, GmbH, shoqëria

koncensionare e themeluar prej kësaj të fundit, do të përjashtohet nga:

- detyrimet për pagimin e taksës doganore dhe të TVSH-së për të gjitha makineritë, pajisjet