Law

ON THE ESTABLISHMENT OF THE DATA PROCESSING CENTRE

Law no. 8792, dated 10 May 2001, issued by Assembly of Albania.

Number
8792
Date of adoption
10 May 2001
Published in the Official Journal
no. 30, 9 June 2001
Official text
Official Publications Centre

Opening of the text

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 30, datë 2001-06-09

LIGJ

Nr. 8792, datë 10.5.2001

PËR KRIJIMIN E QENDRËS SË PËRPUNIMIT TË TË DHËNAVE

Në mbështetje te neneve 78 dhe 83 pika 1 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKES SE SHQIPERISE

VENDOSI:

Neni l

Qellim

Ky ligj ka per qëliim krijimin e Qendres se Përpunimit të të Dhënave dhe përcaktimin e 5 rregullave per sistemin e trajtimit të informatizuar te te dhënave që kane të bëjnë me veprimtarine

operative të zyrave qendrore e vendore të Policisë së Shtetit.

Neni 2

Përkufizime

1 .Ne kuptim të ketij ligji, me termat e mëposhtme kuptojmë:

a) “Bankë te dhënash” është tërësia e të dhënave dhe e informacioneve per personat dhe sendet e organizuara, sipas disa kritereve që lehtësojnë trajtimin e tyre;

b) “Hyrje” është veprim i ciii nëpërmjet kompjuterit lejon marrjen e të dhënave dhe informacioneve që përmban banka e të dhënave;

c)”Trajtim” është veprimi ose tërësia e veprimeve qC kane të bëjnë me mbiedhjen, regjistrimin, organizimin, ruajtjen, perpunimin, ndryshimin, seleksionimin, nxjerrjen, krahasimin, përdorimin, ndërlidhjen, bilokimin, komunikimin, perhapjen, fshirjen e të dhënave dhe informacioneve;

ç) “E dhënë” është cdo lajm i vecantë per një person fizik, juridik dhe send;

d)”Informacjon” është bashkësia e të dhënave per një person, fizik, juridik, dhe send;

The full text and the consolidated version with its amendments are for jus.al accounts.

Unofficial copy. Only the text published in the Official Journal is legally binding. Check the act's status at the official source. This is not legal advice.