PËR DISA NDRYSHIME NË LIGJIN NR.9981, DATË 8.9.2008 "PËR MIRATIMIN E NIVELEVE TË TARIFËS DOGANORE", TË NDRYSHUAR

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 179, datë 2010-12-31

LIGJ

Nr.10 366, datë 16.12.2010

PËR DISA NDRYSHIME NË LIGJIN NR.9981, DATË 8.9.2008 “PËR MIRATIMIN E NIVELEVE TË TARIFËS DOGANORE”, TË NDRYSHUAR

Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 155 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Neni 1

Nivelet tarifore të disa artikujve, të përcaktuar në lidhjen nr. 1 të ligjit nr. 9981, datë 8.9.2008 “Për miratimin e niveleve të tarifës doganore”, të ndryshuar, ndryshojnë sipas aneksit 1, që i bashkëlidhet këtij ligji.

Neni 2

Ndalohet importimi në Republikën e Shqipërisë i mbeturinave urbane me kod doganor 38251000, llumrave të ujërave të zeza me kod doganor 38252000 dhe mbeturinave klinike me kode doganore 38253000, 38254100 dhe 38254900.

Neni 3

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Shpallur me dekretin nr.6839, datë 5.1.2011 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë, Bamir Topi

ANEKSI 1

Kodi NK 2010 | Përshkrimi | Tarifa ishte (%) | Tarifa bëhet (%)

02062200 | Mëlçi | 10 | 5

02063000 | Prej derri, i freskët apo i ftohur | 10 | 5

02064100 | Mëlçitë | 10 | 5

02064900 | Të tjera | 10 | 5

07081000 | Bizele (Pisum sativum) (nga 1 qershori deri 31 gusht) | 15 | 10

08061090 | Të tjera (nga 1 janari deri 14 korrik) | 10 | 5

08061090 | Të tjera (nga 1 nëntori deri 31 dhjetor) | 10 | 5

09041100 | As i bluar as i grirë | 15 | 10

09042030 | Të tjera | 15 | 10