PËR RATIFIKIMIN E MARRËVESHJES NDËRMJET KËSHILLITTË MINISTRAVE TË REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË DHE BASHKIMIT EUROPIAN PËR PROCEDURAT E SIGURISË PËR SHKËMBIMIN DHE MBROJTJEN E INFORMACIONIT TË KLASIFIKUAR

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 107, datë 2016-06-15

LIGJ

Nr. 51/2016

PËR RATIFIKIMIN E MARRËVESHJES NDËRMJET KËSHILLITTË MINISTRAVE TË REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË DHE BASHKIMIT EUROPIAN PËR PROCEDURAT E SIGURISË PËR SHKËMBIMIN DHE MBROJTJEN E INFORMACIONIT TË KLASIFIKUAR

Në mbështetje të neneve 78, 83, pika 1, dhe 121, pika 1, të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Neni 1

Ratifikohet marrëveshja ndërmjet Këshillit të Ministrave të Republikës së Shqipërisë dhe Bashkimit Europian për procedurat e sigurisë për shkëmbimin dhe mbrojtjen e informacionit të klasifikuar, sipas tekstit bashkëlidhur këtij ligji dhe pjesëve përbërëse të tij.

Neni 2

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Miratuar në datën 19.5.2016

Shpallur me dekretin nr. 9632 , datë 13.6.2016 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë, Bujar Nishani

MARRËVESHJE

NDËRMJET KËSHILLIT TË MINISTRAVE TË REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

DHE BASHKIMIT EVROPIAN MBI PROCEDURAT E SIGURISË PËR SHKËMBIMIN DHE MBROJTJEN E INFORMACIONIT TË KLASIFIKUAR

Këshilli i Ministrave i Republikës së Shqipërisë, më poshtë i quajtur “Shqipëria”;

dhe

Bashkimi Evropian, më poshtë i quajtur “BE”,

më poshtë të quajtura “Palët”,

duke pasur parasysh që Palët kanë të njëjtët objektiva për fuqizimin e sigurisë së tyre në të gjitha mënyrat;