Për disa ndryshime dhe shtesa në ligjin nr.119/2012, “Për buxhetin e vitit 2013”

Lloji: Akt normativ

Fletore Zyrtare: nr. 162, datë 2013-10-09

AKT NORMATIV

Nr. 6, datë 4.10.2013

PËR DISA NDRYSHIME DHE SHTESA NË LIGJIN NR.119/2012, “PËR BUXHETIN E VITIT

2013”

Në mbështetje të nenit 101 të Kushtetutës, me propozimin e Ministrit të Financave, Këshilli i

Ministrave

VENDOSI:

Në ligjin nr.119/2012, “Për buxhetin e vitit 2013”, bëhen këto ndryshime dhe shtesa:

Neni 1

Neni 1 ndryshohet, si më poshtë vijon:

“Neni 1

Buxheti për vitin 2013 është:

Të ardhurat 321 919 milionë lekë;

Shpenzimet 405 408 milionë lekë;

Deficiti 83 489 milionë lekë.

Ai përbëhet nga buxheti i shtetit, buxheti vendor dhe fondet speciale: sigurimet shoqërore,

sigurimet shëndetësore dhe kompensimi i pronarëve.”.

Neni 2

Neni 2 ndryshohet, si më poshtë vijon:

“Neni 2

Buxheti i shtetit për vitin 2013 është:

Të ardhurat 252 113 milionë lekë;

Shpenzimet 335 602 milionë lekë;

Deficiti 83 489 milionë lekë.”.

Neni 3

Neni 3 ndryshohet, si më poshtë vijon:

“Neni 3

Buxheti vendor për vitin 2013 është:

Të ardhurat 28 580 milionë lekë;

nga të cilat:

- granti i pakushtëzuar nga buxheti qendror 16 153 milionë lekë;

- të ardhura të tjera 12 427 milionë lekë;

Shpenzimet 28 580 milionë lekë.”.

Neni 4

Neni 4 ndryshohet, si më poshtë vijon: