Për disa ndryshime në ligjin nr.119/2012 “Për buxhetin e vitit 2013”, të ndryshuar

Lloji: Akt normativ

Fletore Zyrtare: nr. 199, datë 2013-12-20

AKT NORMATIV

Nr. 7, datë 14.12.2013

PËR DISA NDRYSHIME NË LIGJIN NR.119/2012 “PËR BUXHETIN E VITIT 2013”, TË NDRYSHUAR

Në mbështetje të nenit 101 të Kushtetutës, me propozimin e ministrit të Financave, Këshilli i Ministrave

VENDOSI:

Në ligjin nr.119/2012 “Për buxhetin e vitit 2013”, të ndryshuar, bëhen këto ndryshime:

Neni 1

Neni 1 ndryshohet, si më poshtë vijon:

“Neni 1

Buxheti për vitin 2013 është:

Të ardhurat | 325 918 milionë lekë;

Shpenzimet | 409 408 milionë lekë;

Deficiti | 83 490 milionë lekë.

Ai përbëhet nga buxheti i shtetit, buxheti vendor dhe fondet speciale: sigurimet shoqërore, sigurimet shëndetësore dhe kompensimi i pronarëve.”.

Neni 2

Neni 2 ndryshohet, si më poshtë vijon:

“Neni 2

Buxheti i shtetit për vitin 2013 është:

Të ardhurat | 256 112 milionë lekë;

Shpenzimet | 339 602 milionë lekë;

Deficiti | 83 490 milionë lekë.”.

Neni 3

Në nenin 8, nënndarja “Të ardhurat tatimore” ndryshohet, si më poshtë vijon:

“Të ardhurat tatimore | 293 910 milionë lekë;”.

Neni 4

Në nenin 10, nënndarjet “Shpenzimet korrente” dhe “Shpenzimet kapitale” ndryshohen, si më poshtë vijon:

“Shpenzimet korrente | 257 119 milionë lekë;

Shpenzimet kapitale | 77 283 milionë lekë;”.

Neni 5

Tabela 1, e përmendur në nenin 10, ndryshohet sipas tabelës me të njëjtin numër që i bashkëlidhet këtij akti normativ.

Neni 6

Ky akt normativ hyn në fuqi menjëherë dhe botohet në Fletoren Zyrtare.

KRYEMINISTRI

Edi Rama