Ligj

Për miratimin e shtesës së kontratës së koncesionit të formës “BOT” (ndërtim, shfrytëzim dhe transferim) të një porti të llojit MBM në Porto-Romano, Durrës, miratuar me ligjin nr. 104/2015, ndërmjet Ministrisë së Infrastrukturës dhe Energjisë dhe shoqërisë koncesionare “Porti MBM (Multy Buoy Mooring)”, të ndryshuar

Ligji nr. 58/2020, datë 30 prill 2020, nga Kuvendi i Shqipërisë.

Numri
58/2020
Data e miratimit
30 prill 2020
Botuar në Fletoren Zyrtare
nr. 124, 3 korrik 2020
Hyn në fuqi
18 korrik 2020
Teksti zyrtar
Qendra e Botimeve Zyrtare

Fillimi i tekstit

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 124, datë 2020-07-03

LIGJ

Nr. 58/2020

PËR MIRATIMIN E SHTESËS SË KONTRATËS SË KONCESIONIT TË

FORMËS “BOT” (NDËRTIM, SHFRYTËZIM DHE TRANSFERIM) TË NJË

PORTI TË LLOJIT MBM NË PORTO-ROMANO, DURRËS, MIRATUAR ME

LIGJIN NR. 104/2015, NDËRMJET MINISTRISË SË INFRASTRUKTURËS DHE

ENERGJISË DHE SHOQËRISË KONCESIONARE “PORTI MBM (MULTY BUOY

MOORING)”, TË NDRYSHUAR

Në mbështetje të neneve 78 dhe 83, pika 1, të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Neni 1

Miratohet shtesa e kontratës së koncesionit të formës “BOT” (ndërtim, shfrytëzim dhe

transferim) të një porti të llojit MBM në Porto-Romano, Durrës, miratuar me ligjin nr. 104/2015,

ndërmjet Ministrisë së Infrastrukturës dhe Energjisë dhe shoqërisë koncesionare “Porti MBM

(Multy Buoy Mooring)”, të ndryshuar, sipas tekstit që i bashkëlidhet këtij ligji.

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Neni 2

KRYETAR

Gramoz Ruçi

Miratuar në datën 30.4.2020

KONTRATË SHTESË KONCENSIONI

PËR SHTESË NË KONTRATËN E KONCESIONIT TË FORM1ËS “BOT”

(NDËRTIM, SHFRYTËZIM DHE TRANSFERIM) TË NJË PORTI TË LLOJIT MBM NË

PORTO-ROMANO, DURRËS, MIRATUAR ME LIGJIN NR. 104/2015, NDËRMJET

MINISTRISË SË INFRASTRUKTURËS DHE ENERGJISË DHE SHOQËRISË

KONCESIONARE “PORTI MBM (MULTY BUOY MOORING)”, TË NDRYSHUAR

E lidhur sot më datë 31.3.2020, midis palëve kontraktuese si më poshtë:

Teksti i plotë dhe versioni i konsoliduar me ndryshimet janë për llogaritë e jus.al.

Kopje jozyrtare. Fuqi ligjore ka vetëm teksti i botuar në Fletoren Zyrtare. Statusin e aktit kontrollojeni te burimi zyrtar. Kjo nuk është këshillë juridike.