Për ratifikimin e vendimit nr. 1/2025 të Komitetit të Përbashkët, i krijuar nga marrëveshja e tregtisë së lirë, ndërmjet Republikës së Shqipërisë dhe Republikës së Turqisë, për ndryshimin e marrëveshjes ndërmjet Republikës së Shqipërisë dhe Republikës së Turqisë, duke zëvendësuar protokollin II të saj, në lidhje me përcaktimin e konceptit të “produkteve origjinuese” dhe metodave të bashkëpunimit administrativ

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 82, datë 2026-04-20

LIGJ

Nr. 33/2026

PËR RATIFIKIMIN E VENDIMIT NR. 1/2025 TË KOMITETIT TË PËRBASHKËT, I

KRIJUAR NGA MARRËVESHJA E TREGTISË SË LIRË NDËRMJET

REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË DHE REPUBLIKËS SË TURQISË,

PËR NDRYSHIMIN E MARRËVESHJES NDËRMJET REPUBLIKËS SË

SHQIPËRISË DHE REPUBLIKËS SË TURQISË, DUKE ZËVENDËSUAR

PROTOKOLLIN II TË SAJ, NË LIDHJE ME PËRCAKTIMIN E KONCEPTIT TË

“PRODUKTEVE ORIGJINUESE” DHE METODAVE TË BASHKËPUNIMIT

ADMINISTRATIV

Në mbështetje të neneve 78, 83, pika 1, dhe 121, pika 1, të Kushtetutës, me propozimin e

Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Neni 1

Ratifikohet vendimi nr. 1/2025 i Komitetit të Përbashkët, i krijuar nga marrëveshja e tregtisë

së lirë ndërmjet Republikës së Shqipërisë dhe Republikës së Turqisë, për ndryshimin e

marrëveshjes ndërmjet Republikës së Shqipërisë dhe Republikës së Turqisë, duke zëvendësuar

protokollin II të saj, në lidhje me përcaktimin e konceptit të “Produkteve origjinuese” dhe

metodave të bashkëpunimit administrativ, sipas tekstit që i bashkëlidhet këtij ligji.

Neni 2

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare dhe i shtrin efektet nga data 1

janar 2025.

Miratuar në datën 2.4.2026.

Shpallur me dekretin nr. 250, datë 16.4.2026, të Presidentit të Republikës së

Shqipërisë, Bajram Begaj

VENDIM NR. 1/2025

I KOMITETIT TË PËRBASHKËT,

I KRIJUAR NGA MARRËVESHJA E TREGTISË SË LIRË NDËRMJET REPUBLIKËS