Ligj

Për ratifikimin e "Marrëveshjes së ekstradimit ndërmjet republikës së shqipërisë dhe republikës arabe të Egjiptit"

Ligji nr. 9214, datë 1 prill 2004, nga Kuvendi i Shqipërisë.

Numri
9214
Data e miratimit
1 prill 2004
Botuar në Fletoren Zyrtare
nr. 27, 10 maj 2004
Hyn në fuqi
25 maj 2004
Teksti zyrtar
Qendra e Botimeve Zyrtare

Fillimi i tekstit

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 27, datë 2004-05-10

LIGJ

Nr.9214, datë 1.4.2004

PËR RATIFIKIMIN E "MARRËVESHJES SË EKSTRADIMIT NDËRMJET REPUBLIKËS

SË SHQIPËRISË DHE REPUBLIKËS ARABE TË EGJIPTIT"

Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 121 pika 1 të Kushtetutës, me propozimin e

Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Neni 1

Ratifikohet "Marrëveshja e ekstradimit ndërmjet Republikës së Shqipërisë dhe Republikës

Arabe të Egjiptit", nënshkruar në Kajro më 2.4.2002.

Neni 2

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Shpallur me dekretin nr.4211, datë 26 .4.2004 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë, Alfred

Moisiu

MARRËVESHJE

NDËRMJET REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË DHE REPUBLIKËS ARABE TË EGJIPTIT MBI

EKSTRADIMIN

Republika e Shqipërisë dhe Republika Arabe e Egjiptit, këtej e tutje të quajtura “Palët”,

duke dëshiruar të zhvillojnë bashkëpunimin në çështje të gjyqësorit midis të dy vendeve,

duke njohur rëndësinë e përfundimit të Marrëveshjes për bashkëpunimin gjyqësor mbi

ekstradimin,

kanë rënë dakord si më poshtë:

Neni 1

Detyrimi për të ekstraduar

Palët bien dakord të këmbejnë ekstradim të personave në territorin e tyre të cilët janë akuzuar

ose dënuar nga gjyqësori i shtetit tjetër, në bazë të rregullave dhe kushteve të neneve vijuese.

Neni 2

Vepra të ekstradueshme

Ekstradimi do të ekzekutohet për:

Teksti i plotë dhe versioni i konsoliduar me ndryshimet janë për llogaritë e jus.al.

Kopje jozyrtare. Fuqi ligjore ka vetëm teksti i botuar në Fletoren Zyrtare. Statusin e aktit kontrollojeni te burimi zyrtar. Kjo nuk është këshillë juridike.