Ligj

PËR DISA NDRYSHIME DHE SHTESA NË LIGJIN NR.9461, DATË 21.12.2005 “PËR NOMENKLATURËN E MALLRAVE DHE TARIFËN DOGANORE”, TË NDRYSHUAR

Ligji nr. 9982, datë 8 shtator 2008, nga Kuvendi i Shqipërisë.

Numri
9982
Data e miratimit
8 shtator 2008
Botuar në Fletoren Zyrtare
nr. 143, 22 shtator 2008
Hyn në fuqi
7 tetor 2008
Teksti zyrtar
Qendra e Botimeve Zyrtare

Fillimi i tekstit

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 143, datë 2008-09-22

LIGJ

Nr.9982, datë 8.9.2008

PËR DISA NDRYSHIME DHE SHTESA NË LIGJIN NR.9461, DATË 21.12.2005 “PËR

NOMENKLATURËN E MALLRAVE DHE TARIFËN DOGANORE”,

TË NDRYSHUAR

Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 155 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit

të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Në ligjin nr.9461, datë 21.12.2005 “Për nomenklaturën e mallrav e dhe tarifën doganore”,

të ndryshuar, bëhen këto ndryshime dhe shtesa:

Neni 1

Kudo në ligj fjalët “Nomenklatura e mallrave” zëvendësohen me fjalët “Nomenklatura e

kombinuar e mallrave (NK)”.

Neni 2

Pas nenit 1 shtohet neni 1/1 me këtë përmbajtje:

“Neni 1/1

Në rastet e bashkimeve të kodeve të nomenklaturës së kombinuar të mallrave me nivele

të ndryshme tarifore zbatohet, në çdo rast, niveli më i ulët ta rifor, me përjashtim të rasteve kur,

me ligj të veçantë, parashikohet ndryshe.”.

Neni 3

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Shpallur me dekretin nr.5886, datë 17.9.2008 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë,

Bamir Topi

Kopje jozyrtare. Fuqi ligjore ka vetëm teksti i botuar në Fletoren Zyrtare. Statusin e aktit kontrollojeni te burimi zyrtar. Kjo nuk është këshillë juridike.