Ligj

Për ratifikimin e marrëveshjes së mandatimit ndërmjet Republikës së Shqipërisë dhe Deutsche Bank AG, London e J.P. Morgan Securities, ltd, si menaxherë bashkëdrejtues, për transaksionin e emetimit të eurobondit deri në 400 milionë euro dhe miratimin e dokumenteve të tjera të transaksionit

Ligji nr. 10267, datë 15 prill 2010, nga Kuvendi i Shqipërisë.

Numri
10267
Data e miratimit
15 prill 2010
Botuar në Fletoren Zyrtare
nr. 43, 16 prill 2010
Hyn në fuqi
16 prill 2010
Teksti zyrtar
Qendra e Botimeve Zyrtare

Fillimi i tekstit

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 43, datë 2010-04-16

1557

LIGJ

Nr.10 267, datë 15.4.2010

PËR RATIFIKIMIN E MARRËVESHJES SË MANDATIMIT NDËRMJET REPUBLIKËS SË

SHQIPËRISË DHE DEUTSCHE BANK AG, LONDON E J. P. MORGAN SECURITIES, LTD,

SI MENAXHERË BASHKËDREJTUES, PËR TRANSAKSIONIN E EMETIMIT TË

EUROBONDIT DERI NË 400 MILIONË EURO DHE MIRATIMIN E DOKUMENTEVE

TË TJERA TË TRANSAKSIONIT

Në mbështetje të neneve 78 dhe 83 pikat 1 e 2, 84 pika 4 dhe 121 të Kushtetutës, me

propozimin e Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Neni 1

Ratifikohet marrëveshja e mandatimit e lidhur ndërmjet Republikës së Shqipërisë dhe

Deutsche Bank AG, London e J. P. Morgan Securities, ltd në rolin e menaxherëve bashkëdrejtues.

Neni 2

Miratohen tekstet e dokumenteve të mëposhtme, që lidhen me transaksionin:

1. Marrëveshje nënshkrimi;

2. Marrëveshje e agjencisë fiskale;

3. Marrëveshje zotimi;

4. Marrëveshje për termat dhe kushtet e notave (titujve),

sipas anekseve A, B, C dhe D, që i bashkëlidhen këtij ligji, për transaksionin e emetimit të

titujve të eurobondeve.

Neni 3

1. Autorizohet Ministri i Financave që, brenda kufijve të përcaktuar në tekstet e dokumenteve,

të nënshkruajë marrëveshjet e parashikuara në nenin 2 të këtij ligji, për shumën deri në 400 (katërqind)

milionë euro.

2. Ngarkohet Ministri i Financ ave të miratojë, të publikojë dhe të përditësojë prospektin e

lidhur me emetimin e titujve të eurobondeve.

Neni 4

Teksti i plotë dhe versioni i konsoliduar me ndryshimet janë për llogaritë e jus.al.

Kopje jozyrtare. Fuqi ligjore ka vetëm teksti i botuar në Fletoren Zyrtare. Statusin e aktit kontrollojeni te burimi zyrtar. Kjo nuk është këshillë juridike.