PËR DISA NDRYSHIME NË LIGJIN NR.8222, DATË 14.5.1997 "PËR BUXHETIN E SHTETIT TË VITIT 1997"

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 16, datë 1997-11-11

LIGJ

Nr.8252, datë 29.10 1997

PËR DISA NDRYSHIME NË LIGJIN NR.8222, DATË 14.5.1997 "PËR BUXHETIN E

SHTETIT TË VITIT 1997"

Në mbështetje të nenit 16 të ligjit nr.7491, datë 29.4.1991 "Për dispozitat kryesore

kushtetuese" me propozimin e Këshillit të Ministrave

KUVENDI POPULLOR

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOS I:

Neni 1

Në ligjin nr.8222, datë 14.5.1997, neni 1 ndryshohet si vijon:

"Buxheti i Shtetit i vitit 1997 të jetë:

- Të ardhurat 42 525 milionë lekë

- Shpenzimet 93 395 milionë lekë"

Neni 2

Pika "a" e nenit 2 ndryshohet si vijon:

"a) Skema e sigurimit të detyrueshëm shoqëror

- të ardhurat gjithsej 18 730 milionë lekë

* nga kontributet 10 317 milionë lekë

* transferime nga buxheti i shtetit 8 413 milionë lekë

- shpenzimet 20 160 milionë lekë"

Neni 3

Neni 4 ndryshohet si vijon:

"Të ardhurat e buxhetit të shtetit sipas grupeve kryesore të jenë:

- të ardhurat nga fondi kundërparti 300 milionë lekë

- të ardhurat tatimore 27 775 milionë lekë

- të ardhurat jotatimore 10 450 milionë lekë

- ndihma të huaja për projekte 4 000 milionë lekë"

Neni 4

Neni 5 ndryshohet si vijon: