Ligj

PËR NJË NDRYSHIM NË LIGJIN NR.7609, DATË 22.9.1992 “PËR TARIFAT DOGANORE” (I NDRYSHUAR)

Ligji nr. 8182, datë 23 dhjetor 1996, nga Kuvendi i Shqipërisë. Në arkiv ka 1 akt që e ndryshon, më i fundit i datës 23 prill 1998.

Numri
8182
Data e miratimit
23 dhjetor 1996
Botuar në Fletoren Zyrtare
nr. 29, 7 janar 1997
Hyn në fuqi
1 janar 1997
Teksti zyrtar
Qendra e Botimeve Zyrtare

Fillimi i tekstit

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 29, datë 1997-01-07

LIGJ

Nr.8182, datë 23.12.1996

PËR NJË NDRYSHIM NË LIGJIN NR.7609, DATË 22.9.1992 “PËR TARIFAT DOGANORE”

(I NDRYSHUAR)

Në mbështetje të neneve 13 dhe 16 të ligjit nr.7491, datë 29.4. 1991 “Për Dispozitat Kryesore

Kushtetuese” me propozimin e Këshillit të Ministrave

KUVENDI POPULLOR

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOS I:

Neni 1

Në ligjin nr.7609, datë 22.9.1992 “Për tarifat doganore” (i ndryshuar) bëhen këto ndryshime:

1. Nivelet e taksave doganore për të cilat bën fjalë shkronja ( b) e nenit 3 do të jenë sipas

aneksit të këtij ligji.

2. Neni 20/5 riformulohet si më poshtë:

Përjashtimi nga taksat doganore jepet dhe në rastet e mëposhtme:

a) Për mallrat që do importohen për rikonstruksionin e aeroportit të Rinasit, përjashtimi i të

cilave është parashikuar në përputhje me ligjin nr.8023, datë 2.11.1995.

b) Për mallrat që importohen nga kontraktuesit dhe nënkontraktu esit në përputhje me ligjin

nr.7746, datë 28.7.1993 “Për hidrokarburet”.

c) Për mallrat që importohen nga personat që kanë fituar titullin “Person i Stimuluar” në bazë

të ligjit nr.7665, datë 21.1.1993 “Për zhvillimin e zonave me përparësi turizmin”.

ç) Për mjetet lëvizëse të invalidë ve që administrohen nga Insti tuti i Sigurimeve Shoqërore në

bazë të ligjit nr.7889, datë 14.12.1994 “Për Statusin e Invalidit”.

d) Për armatimet, municionet, pjesët dhe plotësuesit e tyre, për instrumente në funksion të

Teksti i plotë dhe versioni i konsoliduar me ndryshimet janë për llogaritë e jus.al.

Aktet që e ndryshojnë

  1. 23 prill 1998 · 8336 · PËR NJË SHTESË NË LIGJIN NR.8182, DATË 23.12.1996 "PËR NJË NDRYSHIM NË LIGJIN NR.7609, DATË 22.9.1992 "PËR TARIFAT DOGANORE"

Kopje jozyrtare. Fuqi ligjore ka vetëm teksti i botuar në Fletoren Zyrtare. Statusin e aktit kontrollojeni te burimi zyrtar. Kjo nuk është këshillë juridike.