PËR RATIFIKIMIN E “MARRËVESHJES PËR FINANCIM PROGRAMI (PROGRAMI I ZHVILLIMIT TË ZONAVE MALORE) NDËRMJET REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË DHE FONDIT NDËRKOMBËTAR PËR ZHVILLIM BUJQËSOR”

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 9, datë 2000-04-28

LIGJ

Nr. 8593, datë 30.3.2000

PËR RATIFIKIMIN E “MARRËVESHJES PËR FINANCIM PROGRAMI (PROGRAMI I

ZHVILLIMIT TË ZONAVE MALORE) NDËRMJET REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË DHE

FONDIT NDËRKOMBËTAR PËR ZHVILLIM BUJQËSOR”

Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 121 të Kushtetutës, dhe të ligjit nr.8371, datë

9.7.1998 “Për lidhjen e traktateve dhe të marrëveshjeve ndërkom bëtare”, me propozimin e Këshillit të

Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOS I:

Neni 1

Ratifikohet “Marrëveshja për fina ncim programi (Programi i Zhvillimit të Zonave Malore)

ndërmjet Republikës së Shqipërisë dhe Fondit Ndërkombëtar për Zhvillim Bujqësor”.

Neni 2

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Shpallur me dekretin nr.2592, datë 5.4.2000 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë, Rexhep

Meidani.

Teksti i Negociuar HUA NR 526-AL

24 nëntor 1999 GRANT NR.465-AL

MARRËVESHJE PËR FINANCIM PROGRAMI

(Programi i Zhvillimit të Zonave Malore)

midis

REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

dhe

Fondit Ndërkombëtar për Zhvillim Bujqësor

2 janar 2000

Marrëveshje për financim programi datë 28 janar 2000 midis Republikës së Shqipërisë

(huamarrësi) dhe Fondit Ndërkombëtar për zhvillim bujqësor (Fondi)

DUKE QENË SE (A) Huamarrësi ka kërkuar një hua dhe një grant nga Fondi për qëllimin e

financimit të Programit të Zhvillimit të Zonave Malore përshkruar në seksionin 1 të kësaj