Ligj

PËR ADERIMIN E REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË NË TRAKTATIN E OBPI-SË,

Ligji nr. 8740, datë 15 shkurt 2001, nga Kuvendi i Shqipërisë.

Numri
8740
Data e miratimit
15 shkurt 2001
Botuar në Fletoren Zyrtare
nr. 7, 16 mars 2001
Hyn në fuqi
31 mars 2001
Teksti zyrtar
Qendra e Botimeve Zyrtare

Fillimi i tekstit

Lloji: Ligj

Fletore Zyrtare: nr. 7, datë 2001-03-16

LIGJ

Nr.8740, datë 15.2.2001

PËR ADERIMIN E REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË NË TRAKTATIN E OBPI-SË,

“PËR INTERPRETIMET, EKZEKUTIMET DHE FONOGRAMET”

Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 121 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të Ministrave,

KUVENDI

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

VENDOSI:

Neni 1

Republika e Shqipërisë aderon në Traktatin e OBPI-së “Për interpretimet, ekzekutimet dhe fonogramet”.

Neni 2

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.

Shpallur me dekretin nr.2909, datë 27.2.2001 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë, Rexhep Meidani

Traktati i OBPI-së mbi Interpretimet, Ekzekutimet dhe Fonogramet

(TOIEF) (1996)

MARRËVESHJA

E KONFERENCËS DIPLOMATIKE QË ADOPTOI TRAKTATIN DHE MBROJTJA E KONVENTËS SË BERNËS (1971) DHE E KONVENTËS SË ROMËS (1961) PËRMENDUR NË TRAKTAT. OBPI ORGANIZATA BOTËRORE E PRONËSISË INTELEKTUALE

PËRMBAJTJA

Traktati i OBPI-së për Interpretimet, Ekzekutimet dhe Fonogramet (TOIEF) (1996).

Parashikimet e Konventës së Bernës për mbrojtjen e punëve artistike dhe letrare (1971), përmendur në TOIEF.

Dispozitat e Konventës Ndërkombëtare për Mbrojtjen e Ekzekutuesve, Interpretuesve, Prodhuesve të Fonogrameve dhe Organizmave Radioshpërndarëse (Konventa e Romës) (1961), përmendur në TOIEF.

Traktati i Interpretimeve, Ekzekutimeve dhe Fonogrameve

(TOIEF) (1996)

PARATHËNIE

KREU 1: Dispozita të përgjithshme

Neni 1: Raportet me konventat e tjera

Neni 2: Përkufizime

Teksti i plotë dhe versioni i konsoliduar me ndryshimet janë për llogaritë e jus.al.

Kopje jozyrtare. Fuqi ligjore ka vetëm teksti i botuar në Fletoren Zyrtare. Statusin e aktit kontrollojeni te burimi zyrtar. Kjo nuk është këshillë juridike.