PËR RATIFIKIMIN E “MARRËVESHJES NO.ABA-R1-1-D PËR SHTYRJEN E BORXHEVE QË RRJEDHIN NGA MARRËVESHJA E HUASË NO.ABA-C1 E DATËS 11 MAJ 1994 NDËRMJET QEVERISË SË REPUBLIKËS TË SHQIPËRISË DHE BANKËS JAPONEZE PËR BASHKËPUNIM NDËRKOMBËTAR
Ligji nr. 8803, datë 17 maj 2001, nga Kuvendi i Shqipërisë.
- Numri
- 8803
- Data e miratimit
- 17 maj 2001
- Botuar në Fletoren Zyrtare
- nr. 35, 18 qershor 2001
- Hyn në fuqi
- 3 korrik 2001
- Teksti zyrtar
- Qendra e Botimeve Zyrtare
Fillimi i tekstit
Lloji: Ligj
Fletore Zyrtare: nr. 35, datë 2001-06-18
L I G J
Nr.8803, datë 17.5.2001
PËR RATIFIKIMIN E “MARRËVESHJES NO.ABA-R1-1-D PËR SHTYRJEN E BORXHEVE QË RRJEDHIN NGA MARRËVESHJA E HUASË NO.ABA-C1 E DATËS 11 MAJ 1994 NDËRMJET QEVERISË SË REPUBLIKËS TË SHQIPËRISË DHE BANKËS JAPONEZE PËR BASHKËPUNIM NDËRKOMBËTAR”
Në mbështetje të neneve 78, 83 pika 1 dhe 121 të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të Ministrave,
KUVENDI
I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË
VENDOSI:
Neni 1
Ratifikohet “Marrëveshja No.ABA-R1-1-D për shtyrjen e borxheve që rrjedhin nga Marrëveshja e huasë No.ABA-C1 e datës 11 maj 1994 ndërmjet Qeverisë së Republikës të Shqipërisë dhe Bankës Japoneze për Bashkëpunim Ndërkombëtar”.
Neni 2
Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.
Shpallur me dekretin nr. 3045, datë 5.6.2001 të Presidentit të Republikës së Shqipërisë, Rexhep Meidani
MARRËVESHJE
no. ABA-R1-1-D, datë 22 mars 2001, për shtyrjen e borxheve që rrjedhin nga Marrëveshja e Huasë No.ABA-C1, datë 11 maj 1994 ndërmjet Bankës Japoneze për Bashkëpunimin NDërkombëtar dhe Qeverisë së Republikës së Shqipërisë
Teksti i plotë dhe versioni i konsoliduar me ndryshimet janë për llogaritë e jus.al.
Kopje jozyrtare. Fuqi ligjore ka vetëm teksti i botuar në Fletoren Zyrtare. Statusin e aktit kontrollojeni te burimi zyrtar. Kjo nuk është këshillë juridike.